Ende Juli herrschen paradiesische Zustände für Mensch und Tier auf der Dachterrasse: alle Pflanzen entwickeln sich prächtig. Kräuter, Obst und Gemüse wachsen heran und werden nach und nach erntereif. Die Arbeit ist getan, auf Bank oder Liegestuhl kann man entspannen und es sich gut gehen lassen.